SBB - Unterführung Stein am Rhein

Die Kaltenbachstrasse gehört zum kantonalen Strassennetz des Kantons Schaffhausen. Sie führt von Kaltenbach über die Kantonsgrenze (Thurgau / Schaffhausen) nach Stein am Rhein und mündet in die Eschenzerstrasse, wo sich die beiden Strassen in einem Kreisel treffen. Dabei überquert die Kaltenbachstrasse zwei Gleise der SBB in Form eines Bahnübergangs. Der Bahnübergang stellt zu Hauptverkehrszeiten ein Nadelöhr dar, da sich bei geschlossenen Bahnschranken ein Rückstau bildet. Dieser Rückstau kann sich bis in den knapp 150 m nördlich gelegenen Kreiselbereich verlängern und dabei den Verkehrsfluss jenes Knotens behindern. Als Lösung für dieses Problem soll die Erstellung einer neuen Unterführung verfolgt werden (siehe Beilagen). Mit der neuen Unterführung soll das Nadelöhr im Verkehrsnetz von Stein am Rhein gelöst werden, indem der Strassenverkehr vom schienengebundenen Verkehr entflechtet wird.