Der Auftrag umfasst die vorbereitenden Planungen (Rahmenplan, FNP-Änderung) und die Erstellung des Bebauungsplans für das Industriegebiet „Am Oberwald II“ in Wörth am Rhein. "Gegenstand der vorliegenden Ausschreibung sind nur die Leistungen der Umweltplanung, die im Rahmen der Bauleitplanung erforderlich sind (Los 2).
Es ist eine stufenweise Vergabe vorgesehen:
Erstellung Grünordnungsplan, Änderung Landschaftsplan, Erstellung Umweltbericht im Rahmen des Bebauungsplans, Erstellung Umweltbericht im Rahmen der Flächennutzungsplanänderung, Erstellung artenschutzrechtlicher Fachbeitrag mit Artenschutzprüfung, Erstellung FFH-Verträglichkeitsprüfung (inkl. Natura-2000-Vorprüfung)