Ausschreibungen Trinkwasserzweckverband Thüringer Becken

Bereich 0 – Baustelleneinrichtung, Baustellensicherung, Verkehrssicherung und Umleitung (beide Auftraggeber)Bereich 1 – Vakuumleitungsbau (Auftraggeber: Eigenbetrieb „Abwasser Sömmerda“)Bereich 2 – Ersatzneubau Trinkwasserleitung (Auftraggeber: Trinkwasserzweckverband „Thüringer Becken“)

Der TWZV „Thüringer Becken“ (Vergabestelle) erweitert seine Verbandsanlagen mit dem Bau einer neuen Trinkwasserleitung. In diesem Zusammenhang beinhaltet die vorliegende Ausschreibung folgende Leistungen betreffend der EMSR-Technik: — TO 5 Hochbehälter Kölleda Ausrüstung des Hochbehälters mit zusätzlicher Füllstandsmesstechnik und Übertragung zu einem Fernwirksystem. — TO 5 Pumpstation Kleinneuhausen Ablösung der Fernwirkstation, Anpassung der Steuerung an Zweirichtungsbetrieb und Einbindung in ein Prozessleitsystem.

Ausrüstung eines Schachtneubaus mit batteriebetriebener Mess- und Fernwirktechnik und Einbindung in ein Prozessleitsystem Errichtung Klein-Solaranlage.

Der Trinkwasserzweckverband „Thüringer Becken“ (TWZV) plant die Erweiterung der Verbandsanlagen zur Sicherung der Trinkwasserqualität indem der Anschlussgrad an die Fernwasserversorgung in seinem Versorgungsgebiet erhöht wird. Somit soll in der Wasserversorgung eine Unabhängigkeit von den Tiefbrunnen erzielt werden. Die Baumaßnahme umfasst den Bau einer ca. 1 300 m Trinkwasserdruckleitung von Dermsdorf nach Kiebitzhöhe in offener Bauweise sowie im horizontalen Spülbohrverfahren. Weiterhin ist die Errichtung eines Wasserzählerschachts vorgesehen.

Gegenstand des zukünftigen Auftrages sind die Grundleistungen der HOAI-Leistungsphasen 1 bis 9 „Ingenieurbauwerke“ für das Objekt „Neubau Pumpstation am Hochbehälter Olbersleben“ sowie (alternativ) für das Objekt „Trinkwasserleitung Anpassung Leitungsstruktur von Ellersleben bis Olbersleben auf eine durchgängige Nennweite von DN 200 GGG auf einer Länge von ca. 2 600 m“ bzw. für das Objekt „Trinkwasserleitung von HB Olbersleben zum HB Rastenberg DN 300 GGG auf einer Länge von ca. 5 700 m“.

1) Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle: Offizielle Bezeichnung: Trinkwasserzweckverband Thüringer Becken; Straße, Hausnummer: Bahnhofstraße 28; Postleitzahl: 99610; Ort: Sömmerda; Land: DE; Internet-Adresse: www.bewa-soemmerda.de; E-Mail: info@bewa-soemmerda.de Den Zuschlag erteilende Stelle: s.o. Stelle, bei der die Angebote oder Teilnahmeanträge einzureichen sind: s.o. 2) Verfahrensart: Öffentliche Ausschreibung, Vergabenummer: TWZV-WZ23 3) Form, in der Teilnahmeanträge oder Angebote einzureichen sind: Angebote können nur elektronisch abgegeben werden. 4) Ggf. in den Fällen des § 29 (3) die Maßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Vergabeunterlagen: nicht angegeben 5) Art und Umfang der Leistung: Lieferung 2023 - Hauswasserzähler Q3/4, Q3/10, Q3/16 Lieferung 2024 - Hauswasserzähler Q3/4, Q3/10, Q3/16 Lieferung 2023 - Großwasserzähler Q3/25 bis Q3/100 Lieferung 2024 - Großwasserzähler Q3/25 bis Q3/100 Lieferung 2023 - Verbundwasserzähler Q3/25 bis Q3/100 Lieferung 2024 - Verbundwasserzähler Q3/25 bis Q3/100 Die jeweiligen Mengen können dem Leistungsverzeichnis entnommen werden. Ort(e) der Leistungserbringung: Offizielle Bezeichnung: Trinkwasserzweckverband Thüringer Becken; Straße, Hausnummer: Bahnhofstraße 28; Postleitzahl: 99610; Ort: Sömmerda; Land: DE 6) Ggf. Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose: entfällt, da keine losweise Vergabe 7) Nebenangebote sind zugelassen. 8) Etwaige Bestimmungen über die Ausführungsfrist: Beginn: 01.01.2023, Ende: 31.12.2024, Lieferungen jeweils spätestens 30 Kalendertage nach Abruf durch den Auftraggeber 9) Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/2651021/zustellweg-auswaehlen. 10) Angebotsfrist: 03.11.2022, 14:00 Uhr; Bindefrist: 23.12.2022 11) Höhe etwa geforderter Sicherheitsleistungen: nicht angegeben 12) Wesentliche Zahlungsbedingungen oder Angabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind: gemäß VOL/B 13) Mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag vorzulegenden Unterlagen, die der Auftraggeber für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen verlangt: Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 124 LD) Nachweis Qualitätskontrollsystem entsprechend ISO 9001 14) Angabe der Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden: entfällt, siehe Vergabeunterlagen Labortechnik/ Messtechnik

a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Trinkwasserzweckverband Thüringer Becken; Straße, Hausnummer: Bahnhofstraße 28; Postleitzahl: 99610; Ort: Sömmerda; Land: DE; Internet-Adresse: www.bewa-soemmerda.de; E-Mail: info@bewa-soemmerda.de b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden. d) Art des Auftrages: Bauauftrag e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: PS Michelshöhe, DZS Schilfa, DZS Gangloffsömmern, HB Lerchenberg im Verbandsgebiet des TWZV Thüringer Becken; Postleitzahl: 99610; Ort: Sömmerda; Land: DE f) Art und Umfang der Leistung: Die Leistung beinhaltet im Wesentlichen: - Errichtung von MSR-Freiluftschaltschränken - Anpassungen an vorhandenen Schaltschränken - Verkabelung, Anschluss, Inbetriebnahme der vorhandenen Messtechnik - Einbindung von 4 Stück Fernwirkstationen in vorhandenes Fernwirksystem (Siemens SICAM) - Erweiterung vorhandenes Prozessleitsystem (Aveva-Wonderware InTouch) - Inbetriebnahme mit Bauherr g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert h) Aufteilung in mehrere Lose: nein i) Ausführungsfristen: Beginn: 10.05.2023, Ende: 30.10.2023 j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Nebenangebote sind nicht zugelassen. aufgrund technisch vorgegebener Bedingungen nicht geeignet k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen. aufgrund technisch vorgegebener Bedingungen nicht geeignet l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/2720487/zustellweg-auswaehlen. m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt n) entfällt o) Frist für den Eingang der Angebote: 05.04.2023, 11:15 Uhr; Bindefrist: 05.05.2023 p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben. q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt. s) Eröffnungstermin: Datum: 05.04.2023, 11:15 Uhr; Ort: Schicker Thies Partnerschaft von Rechtsanwälten mbB, Erfurt; Personen, die anwesend sein dürfen: Vertreter der Vergabestelle t) Sicherheiten: Für Vertragserfüllung: Bürgschaft in Höhe von 5 % der Bruttoauftragssumme (ohne Nachträge), sofern die Auftragssumme mindestens 250.000,00 EURO ohne Umsatzsteuer beträgt Für Mängelansprüche: Bürgschaft in Höhe von 3 % der Bruttoabrechnungssumme Es werden nur selbstschuldnerische Bürgschaften eines in der Europäischen Gemeinschaft zu-gelassenen Kreditinstitutes bzw. Kredit- oder Kautionsversicherers angenommen. u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: entsprechend § 16 VOB/B v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: nicht angegeben x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Freistaates Thüringen beim Thüringer Landesverwaltungsamt; Straße, Hausnummer: Jorge-Semprun-Platz 4; Postleitzahl: 99423; Ort: Weimar; Land: DE; E-Mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de EMSR-Ausrüstung

a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Abwasserzweckverband Finne und Trinkwasserzweckverband Thüringer Becken; Straße, Hausnummer: Bahnhofstraße 28; Postleitzahl: 99610; Ort: Sömmerda; Land: DE; Internet-Adresse: https://www.bewa-soemmerda.de/ b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden. d) Art des Auftrages: Bauauftrag - Ausführung von Straßen- und Tiefbauarbeiten e) Ort(e) der Ausführung: Postleitzahl: 99625; Ort: Kölleda - OT Burgwenden; Land: DE f) Art und Umfang der Leistung: Für den Abwasserzweckverband „Finne“: ca. 2.800 m³ Graben ausheben ca. 580 m Schmutzwasserkanal DN/OD 200 PP ca. 160 m Regenwasserkanal DN/OD 250/315 PP 30 St Abwasserschacht PP DN 600, DN 800, DN 1000 ca. 425 m Hausanschlusskanal DN/OD 160 PP ca. 60 St Hausanschlüsse ca. 1.550 m² Asphalt Abbruch und Wiederherstellung Für den Trinkwasserzweckverband „Thüringer Becken“: ca. 250 m² Oberfläche (Asphalt und Pflaster) aufnehmen, entsorgen und wiederherstellen ca. 65 m Trinkwasserleitung PE 180 x 16,4 ca. 65 m Trinkwasserleitung PE 110 x 10,0 4x Schieber 3x Unterflurhydranten ca. 5 St Trinkwasserhausanschlüsse einschl. Erdarbeiten und Nebenleistungen g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert h) Aufteilung in mehrere Lose: nein i) Ausführungsfristen: Beginn: 09.10.2023, Ende: 13.12.2024 j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind. k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen. Maßnahme nicht für mehrere Hauptangebote geeignet l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/2797485/zustellweg-auswaehlen. m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt n) entfällt o) Frist für den Eingang der Angebote: 17.08.2023, 10:00 Uhr; Bindefrist: 28.09.2023 p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben. q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt. s) Eröffnungstermin: Datum: 17.08.2023, 10:00 Uhr; Ort: Schicker Thies Partnerschaft von Rechtsanwälten mbB, Erfurt; Personen, die anwesend sein dürfen: Vertreter der Vergabestelle t) Sicherheiten: Vertragserfüllungsbürgschaft: 5 % der Auftragssumme, i.V.m. VOB/A § 9c Gewährleistungsbürgschaft: 3 % der Abrechnungssumme, i.V.m. VOB/A § 9c Gewährleistung: gemäß VOB u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: gemäß Verdingungsunterlagen v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunter-nehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nach-unternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ ist erhältlich. Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a Absatz 3 VOB/A zu machen: - Aktueller Nachweis der Haftpflichtversicherung Bieter, die ihren Sitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland haben, haben eine Bescheinigung des für sie zuständigen Versicherungsträgers vorzulegen - Nachweis Gütesicherung Kanalbau RAL-GZ 961, AK2 und mind. VP - Nachweis der Gütesicherung DVGW GW 301- W3 x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Freistaates Thüringen beim Thüringer Landesverwaltungsamt; Straße, Hausnummer: Jorge-Semprun-Platz 4; Postleitzahl: 99423; Ort: Weimar; Land: DE; E-Mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de Entwässerungskanäle,Trinkwasserleitungen

Der Auftraggeber Abwasserzweckverband Finne und Trinkwasserzweckverband Thüringer Becken, Bahnhofstraße 28, 99610 Sömmerda, Deutschland gibt in dem Vergabeverfahren mit der Vergabenummer 120 22 034-24 zu der am 31.07.2023 10:46 Uhr auf www.evergabe.de (Vergabe-ID: 2797485) veröffentlichten Bekanntmachung mit dem Titel "Burgwenden - SWK Kammerforststraße und Neubau Trinkwasserleitung, 1. BA" folgende Berichtigung bekannt: Unter Bezugnahme auf den Inhalt des Nachschreibens Nr. 2 wird die Frist zur Angebotsabgabe bis zum 24.08.2023, 10:00 Uhr verlängert. Der Leistungsumfang des neu veröffentlichten LVs reduziert sich auf folgenden wesentlichen Umfang: • ca. 225 m Kanal DN/OD 200 PP • 19 Hausanschlüsse • 9 Schächte Entwässerungskanäle,Trinkwasserleitungen

a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Trinkwasserzweckverband Thüringer Becken; Straße, Hausnummer: Bahnhofstraße 28; Postleitzahl: 99610; Ort: Sömmerda; Land: DE; Internet-Adresse: www.bewa-soemmerda.de; E-Mail: info@bewa-soemmerda.de b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden. d) Art des Auftrages: Bauauftrag e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Lerchenberg; Postleitzahl: 99628; Ort: Buttstädt; Land: DE f) Art und Umfang der Leistung: - Neubau Behälter mit zwei Rechteckkammern je 250m³ und vorgesetztem eingeschossigem Schieberhaus komplett aus Stahlbeton (ca. 390 m³ Ortbeton + 58 t Betonstabstahl) - Einbau Erder und Potentialausgleich - Klinkerung der Außenfassade - Flachdach mit Attika - Erdaushub 430 m³ - Baugrubenverfüllung - teilweise Böschungsandeckung - Edelstahlausrüstung (Drucktüren, Sicherheitstür, Lüftungsanlage) g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert h) Aufteilung in mehrere Lose: nein i) Ausführungsfristen: Beginn: 27.11.2023, Ende: 29.11.2024 j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind. k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen. LV nicht geeignet l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/2806239/zustellweg-auswaehlen. m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt n) entfällt o) Frist für den Eingang der Angebote: 11.10.2023, 10:00 Uhr; Bindefrist: 13.11.2023 p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben. q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt. s) Eröffnungstermin: Datum: 11.10.2023, 10:00 Uhr; Ort: Schicker Thies Partnerschaft von Rechtsanwälten mbB, Erfurt; Personen, die anwesend sein dürfen: Vertreter der Vergabestelle t) Sicherheiten: nicht angegeben u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: gemäß § 16 VOB/B sowie weiterer Besonderer Vertragsbedingungen v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: nicht angegeben w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Abgabe der geforderten Eigenerklärungen (Formblatt 124 sowie Erklärung zu DGVW-Arbeitsblättern); Nachweis Gütesicherung x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Freistaates Thüringen beim Thüringer Landesverwaltungsamt; Straße, Hausnummer: Jorge-Semprun-Platz 4; Postleitzahl: 99423; Ort: Weimar; Land: DE; E-Mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de Behälter/ Hochbehälter (Trinkwasser/ Löschwasser)