a) Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle: Name des Auftraggebers: Landratsamt Nordsachsen; Bereich/Abteilung: Dezernat Bau und Umwelt, Straßenbauamt; Straße, Hausnummer: Dr.-Belian-Straße 4 - 5; Postleitzahl: 04838; Ort: Eilenburg; Land: Deutschland; Internetadresse: www.landratsamt-nordsachsen.de; Den Zuschlag erteilende Stelle: s.o.; Stelle, bei der die Angebote oder Teilnahmeanträge einzureichen sind: s.o.
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Form, in der Teilnahmeanträge oder Angebote einzureichen sind: Angebote können nur elektronisch abgegeben werden; Anschrift, an die die Angebote elektronisch zu übermitteln sind: www.evergabe.de
d) Art und Umfang der Leistung: Das Landratsamt Nordsachsen schreibt hiermit die Beschaffung von vier Wasserfässern für die Straßenmeistereien Delitzsch, Eilenburg, Oschatz und Torgau aus, welche für die Wässerung von Gehölzen eingesetzt werden. Die Wasserfässer dienen dem Transport von Wasser für die Wässerung von Gehölzen (z. B. Jungbäumen, Hecken) und sind für die Montage auf einer Lkw-Pritsche vorgesehen.
Alle abgeforderten Angaben sind im Prospektmaterial positionsbezogen und anhand von Abbildungen nachzuweisen. Der Bieter kann dazu an den Nachweisunterlagen und Prospekten zum Zwecke einer übersichtlichen Nachweisführung formlose Kennzeichen o. ä. verwenden. Wichtig ist, die Prüfung der Einhaltung der Forderungen sowie den Vergleich mit anderen Angeboten transparenter, insbesondere handlicher, zu gestalten.
Die Ausführung und der Lieferumfang muss, falls in der Leistungsbeschreibung nicht abweichend gefordert, nachfolgend aufgeführten Vorschriften und Richtlinien in der derzeit gültigen Fassung entsprechen:
― StVO Straßenverkehrsordnung
― StVZO Straßenverkehrszulassungsordnung
― GUV-C A1 bzw. BGV A1 UVV Allgemeine Vorschriften
― GUV-V D29, GUV-R2108 UVV Fahrzeuge
― DIN 30 701 Kommunalfahrzeuge
Für Details verweisen wir vollumfänglich auf unsere beigefügten Vergabeunterlagen.; Orte der Leistungserbringung: Ort der Leistungserbringung 1: Offizielle Bezeichnung: Straßenmeisterei Delitzsch; Straße, Hausnummer: Carl-Friedrich-Benz-Straße 20; Postleitzahl: 04509; Ort: Delitzsch; Land: Deutschland; Ort der Leistungserbringung 2: Offizielle Bezeichnung: Straßenmeisterei Dahlen; Straße, Hausnummer: Industrieweg 5; Postleitzahl: 04774; Ort: Dahlen; Land: Deutschland
e) Ggf. Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose: entfällt, da keine losweise Vergabe
f) Nebenangebote sind zugelassen: Bei der Änderung von Leistungen, z. B. Maßen, Kennwerten, Bauteilen, sind Nebenangebote zu bilden und die Gleichwertigkeit mit Abgabe nachzuweisen. Ein Nebenangebot ist als ein gesondertes Angebot auszubilden. Nebenangebote sind für die gesamte Leistung zugelassen sowie nur in Verbindung mit einem Hauptangebot.
g) Ausführungsfrist: Beginn: nicht angegeben; Ende: 15.12.2026; Die Abnahme der Wasserfässer erfolgt durch den Auftraggeber (Amtswerkstatt + Straßenmeistereien Dahlen, Delitzsch, Oschatz und Torgau) auf der Grundlage der Ausführungs- und Leistungsbeschreibung. Die förmliche Übernahme findet in der Straßenmeisterei Dahlen oder in der Straßenmeisterei Delitzsch oder nach Vereinbarung statt.
h) Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt.
i) Angebotsfrist: 28.07.2026, 11:00 Uhr; Bindefrist: 14.08.2026
j) Höhe etwa geforderter Sicherheitsleistungen: siehe Vergabeunterlagen, insbesondere Teil B, "HVA-L Besondere Vertragsbedingungen"
k) Wesentliche Zahlungsbedingungen oder Angabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind: siehe Vergabeunterlagen
l) Mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag vorzulegenden Unterlagen, die die Auftraggeber für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters verlangen: siehe "HVA-L Eigenerklärung Eignung" (Vergabeunterlagen, Teil C)
Alle abgeforderten Angaben sind im Prospektmaterial positionsbezogen und anhand von Abbildungen nachzuweisen. Der Bieter kann dazu an den Nachweisunterlagen und Prospekten zum Zwecke einer übersichtlichen Nachweisführung formlose Kennzeichen o. ä. verwenden. Wichtig ist, die Prüfung der Einhaltung der Forderungen sowie den Vergleich mit anderen Angeboten transparenter, insbesondere handlicher, zu gestalten.
Die Ausführung und der Lieferumfang muss, falls in der Leistungsbeschreibung nicht abweichend gefordert, nachfolgend aufgeführten Vorschriften und Richtlinien in der derzeit gültigen Fassung entsprechen:
― StVO Straßenverkehrsordnung
― StVZO Straßenverkehrszulassungsordnung
― GUV-C A1 bzw. BGV A1 UVV Allgemeine Vorschriften
― GUV-V D29, GUV-R2108 UVV Fahrzeuge
― DIN 30 701 Kommunalfahrzeuge
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) Angabe der Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden: entfällt, siehe Vergabeunterlagen
Kfz-Sonderaufbauten,Kommunaltechnik