Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1) Name und Adressen: Offizielle Bezeichnung: Westsächsische Hochschule Zwickau; Nationale Identifikationsnummer: nicht angegeben; Postanschrift: Kornmarkt 1; Ort: Zwickau; NUTS-Code: DED45; Postleitzahl: 08056; Land: Deutschland; Kontaktstelle(n): nicht angegeben; Telefon: nicht angegeben; E-Mail: Beschaffungswesen@fh-zwickau.de; Fax: nicht angegeben; Internet-Adresse(n): Hauptadresse: www.fh-zwickau.de; Adresse des Beschafferprofils: nicht angegeben
I.2) Gemeinsame Beschaffung: Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5) Haupttätigkeiten: Bildung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1) Umfang der Beschaffung
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Greiferwebmaschine mit Jacquardmaschine sowie Design- und Patronierungs-Software; Referenznummer der Bekanntmachung: ÖA-EU 18-22
II.1.2) CPV-Code Hauptteil: 42713000; CPV-Code Zusatzteil:
II.1.3) Art des Auftrags: Lieferauftrag
II.1.4) Kurze Beschreibung: Die Westsächsische Hochschule Zwickau beabsichtigt für Lehre und Forschung:
1. den Kauf einer Greiferwebmaschine, vorbereitet für elektronische Jacquardmaschine.
2. den Kauf einer Jacquardmaschine inklusive Harnisch und Jacquardmaschinengestell.
3. den Kauf einer Design- und Patronierungs-Software für Jaquardgewebe.
4. den Kauf eines Hochhubwagens für die Oberkettbaumlagerung.
5. benötigt für den Betrieb einer Greiferwebmaschine mit Jacquardmaschine sowie Design- und Patronierungs-Software eine Konformitätserklärung für die Gesamtanlage, bestehend aus Greiferwebmaschine und Jacquardmaschine.
II.1.6) Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.2) Beschreibung
II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Greiferwebmaschine vorbereitet für elektronische Jacquardmaschine
Los-Nr.: 1
II.2.2) CPV-Code Hauptteil: 42713000; CPV-Code Zusatzteil:
II.2.3) NUTS-Codes: DED45; Hauptort der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Westsächsische Hochschule Zwickau; Straße, Hausnummer: Kornmarkt 1; Postleitzahl: 08056; Ort: Zwickau; Land: Deutschland
II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Die Westsächsische Hochschule Zwickau beabsichtigt für Lehre und Forschung den Kauf einer Greiferwebmaschine, vorbereitet für elektronische Jacquardmaschine.
Folgende Mindestanforderungen müssen erfüllt werden:
Gerätezustand: Neu
Position 1: 1 Stück Greiferwebmaschine vorbereitet für elektronische Jacquardmaschine
• Nennbreite 190 cm
• Stangengreifer in Offenfach-Schusseintrag, positiv gesteuerte Mittenübergabe, Greiferkopf aus Keramik, mechanische Greiferstangen-Rollenführung
• Fachbildung vorbereitet für elektronische Jacquardmaschine, mit Chorbrettlagerung, ohne Chorbrettrahmen
• Volldreher-Leistenapparate, Dreherspulenlagerung für 4 Spulen
• Fangleistentrommeln
• mechanische Kantenschere, nach Abzugswalze unten angeordnet
• elektrischer Kettfadenwächter, 10.000 Lamellen, gezahnte Kontaktschienen und Leucht-Anzeige
• Gewindestab-Breithalter und Umbausatz für Kombinations-Breithalter
• Kettbaumlagerung unten für EuroFix-Vollkettbaum
• Oberkettbaumlagerung
• 3 Vollkettbäume, Scheibendurchmesser bis 800mm, Kettbaumrohr Durchmesser mind. 216mm, mit Knotenlöchern
• Tuchbaum 120mm Durchmesser
• 5 Webblätter in verschiedener Teilung, davon 1 Webblatt ca. 90/10cm, 2 Webblätter mit feinerer Teilung, 2 Webblätter in gröberer Teilung
• Vorspulanlage mit 8 Vorspulgeräten inklusive Gerätegestell und Spulengestell mit Reservespulen und Überlauf sowie Schussfadenwächter für 8 Schussfäden
• Ersatzteilkits: Pakete mit den wichtigsten Verschleißteilen für die Webmaschine und den wichtigsten Leiterplatten, Garnspeicherköpfe für Vorspulgeräte
• Werkzeugsets: Nivellierhilfe zur präzisen Ausrichtung der Maschine am Installationsort, gegebenenfalls zusätzlich Maschinenheber, Komplettset Standardwerkzeug, Drehmomentschlüssel und Schraubendreher zur Installation und Wartung der Maschine, Einstelllehren und Vorrichtungen zur Inbetriebnahme und bei z.B. Breitenwechseln, Hilfswerkzeuge für Artikelwechsel, Zugriffskarten bzw. USB-Sticks als elektronische Schlüssel, Stroboskop für Einstellarbeiten an der Webmaschine
• Erstausstattung an Öl und Fett
• in den ersten 2 Jahren nach der Lieferung 1x pro Jahr einen Monteur für 1 Tag
• Verpackung und Versand, Rücknahme des Verpackungsmaterials
• Aufbau und Inbetriebnahme: Reisekosten, Reisezeit, Kost und Logis zu Lasten des Lieferanten
• Schulungskurs nach Inbetriebnahme: Reisekosten, Reisezeit, Kost und Logis zu Lasten des Lieferanten
II.2.5) Zuschlagskriterien: Die nachstehenden Kriterien: Preis
II.2.11) Angaben zu Optionen: Optionen: nein
II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein; Projektnummer oder -referenz:
II.2.14 Zusätzliche Angaben:
II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Jacquardmaschine inclusive Harnisch und Jacquardmaschinengestell
Los-Nr.: 2
II.2.2) CPV-Code Hauptteil: 42713000; CPV-Code Zusatzteil:
II.2.3) NUTS-Codes: DED45; Hauptort der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Westsächsische Hochschule Zwickau; Straße, Hausnummer: Kornmarkt 1; Postleitzahl: 08056; Ort: Zwickau; Land: Deutschland
II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Die Westsächsische Hochschule Zwickau beabsichtigt für Lehre und Forschung den Kauf einer Jacquardmaschine inklusive Harnisch und Jacquardmaschinengestell.
Folgende Mindestanforderungen müssen erfüllt werden:
Gerätezustand: Neu
Position 1: 1 Stück Jacquardmaschine inklusive Harnisch und Jacquardmaschinengestell
• Elektronisch gesteuerte Jacquardmaschine mit mindestens 2600 Platinen
• Doppelhubprinzip mit Offenfach und echtem Schrägfach
• Module mit max. 10 Anhängungen für einfache Wartung/ Reparatur
• Alle Elektronik in der Jacquardmaschine integriert
• Keine Fettschmierung in der Jacquardmaschine selber
• Antrieb der Jacquardmaschine von der Webmaschine mittels Kardanwelle
• Harnisch passend zur Jacquardmaschine und zur Webmaschine
• Federharnisch, ausgeführt in geflochtener Polyesterschnur, thermofixiert
• Harnisch-Niederzug mittels Federn, für Bodenbefestigung vorgesehen
• Chorbrett, an die Webmaschine angepasst
• 10.000 Litzen aus zwei Stahldrähten, verlötet und vernickelt, mit gehärtetem Litzenauge
• Mit eingezogener Kette
• Integriertes Gerüst inklusive Montage
• Ersatzteilkits: Pakete mit den wichtigsten Verschleißteilen für die Jacquardmaschine und den wichtigsten Leiterplatten
• Werkzeugsets: Komplettset Standardwerkzeug, Drehmomentschlüssel und Schraubendreher zur Installation und Wartung der Maschine, Zugriffskarten bzw. USB-Sticks als elektronische Schlüssel
• Erstausstattung an Öl und Fett
• 24h-Service
• in den ersten 2 Jahren nach der Lieferung 1x pro Jahr einen Monteur für 1 Tag
• Verpackung und Versand, Rücknahme des Verpackungsmaterials
• Aufbau und Inbetriebnahme: Reisekosten, Reisezeit, Kost und Logis zu Lasten des Lieferanten
• Schulungskurs von maximal 2 Wochen nach Inbetriebnahme in Zwickau für minimal 3 und maximal 5 Teilnehmer: Reisekosten, Reisezeit, Kost und Logis zu Lasten des Lieferanten
II.2.5) Zuschlagskriterien: Die nachstehenden Kriterien: Preis
II.2.11) Angaben zu Optionen: Optionen: nein
II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein; Projektnummer oder -referenz:
II.2.14 Zusätzliche Angaben:
II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Design- und Patronierungs-Software für Jacquardgewebe
Los-Nr.: 3
II.2.2) CPV-Code Hauptteil: 48100000; CPV-Code Zusatzteil:
II.2.3) NUTS-Codes: DED45; Hauptort der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Westsächsische Hochschule Zwickau; Straße, Hausnummer: Kornmarkt 1; Postleitzahl: 08056; Ort: Zwickau; Land: Deutschland
II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Die Westsächsische Hochschule Zwickau beabsichtigt für Lehre und Forschung den Kauf einer Design- und Patronierungs-Software für Jaquardgewebe.
Folgende Mindestanforderungen müssen erfüllt werden:
Gerätezustand: Neu
Position 1: 1 Stück Design- und Patronierungs-Software für Jacquardgewebe
Komplettes Softwarepaket für Jaquardweberei
• Import von Vorlagen aus gängigen Dateiformaten
• Bildbearbeitung
• Patronierung inkl. Bindungskatalog und Möglichkeit zur Erstellung eigener Bindungen
• Patronierung von Double-Side-Geweben und 3D-Geweben (letztere bevorzugt für Composites)
• Vorgabe von Garntypen (Standard, Effektfäden,…) und Garnfarben
• Simulation des Gewebes in Vorder- und Rückseite
• Übertragung in Maschinensprache für gängige Jaquardmaschinen (Stäubli, Bonas, Grosse)
• Möglichkeit zum Einfügen der Ergebnisse in Präsentationen, Druck, Textdokumente
Parallele Nutzung durch 40 Teilnehmer (Floating-Lizenzen oder gleichwertiges System)
Update und Service für 5 Jahre
Schulungskurs für 6 Teilnehmer nach Inbetriebnahme: Reisekosten, Reisezeit, Kost und Logis zu Lasten des Lieferanten
Die Software soll einmalig gekauft werden, eine Miete mit einer jährlichen Mietzahlung ist nicht vorgesehen
II.2.5) Zuschlagskriterien: Die nachstehenden Kriterien: Preis
II.2.11) Angaben zu Optionen: Optionen: nein
II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein; Projektnummer oder -referenz:
II.2.14 Zusätzliche Angaben:
II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Hochhubwagen für Oberkettbaumlagerung
Los-Nr.: 4
II.2.2) CPV-Code Hauptteil: 42713000; CPV-Code Zusatzteil:
II.2.3) NUTS-Codes: DED45; Hauptort der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Westsächsische Hochschule Zwickau; Straße, Hausnummer: Kornmarkt 1; Postleitzahl: 08056; Ort: Zwickau; Land: Deutschland
II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Die Westsächsische Hochschule Zwickau beabsichtigt für Lehre und Forschung den Kauf eines Hochhubwagens für die Oberkettbaumlagerung.
Folgende Mindestanforderungen müssen erfüllt werden:
Gerätezustand: Neu
Position 1: 1 Stück Hochhubwagen für Oberkettbaumlagerung
• Hochhubwagen mit Traghaken zum Wechseln der Oberkettbäume an Webmaschinen mit Kettbaum in Hochlage
• Hydraulische Hubbewegung, netzelektrisch gesteuert
• Maschinen-Nennbreite 190 cm
• Tragfähigkeit bei mittiger Lastaufnahme 1200 kg
• Durchmesser der Kettbaumscheiben maximal 800 mm
• Hubhöhe in der Mitte der Traghaken einstellbar im Bereich von 1600–2200 mm
• Traghaken mit Transportsicherung
• Austauschbare Schonbezüge für unterschiedliche Kettbaumrohre
• Automatischer Kabelaufroller mit 5m Anschlusskabel
• Verpackung und Versand, Rücknahme des Verpackungsmaterials
• Aufbau, Inbetriebnahme, Einweisung: Reisekosten, Reisezeit, Kost und Logis zu Lasten des Lieferanten
• mindestens 1 Jahr Gewährleistung
II.2.5) Zuschlagskriterien: Die nachstehenden Kriterien: Preis
II.2.11) Angaben zu Optionen: Optionen: nein
II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein; Projektnummer oder -referenz:
II.2.14 Zusätzliche Angaben:
II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Konformitätserklärung für die Gesamtanlage aus Greiferwebmaschine und Jacquardmaschine
Los-Nr.: 5
II.2.2) CPV-Code Hauptteil: 79132000; CPV-Code Zusatzteil:
II.2.3) NUTS-Codes: DED45; Hauptort der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Westsächsische Hochschule Zwickau; Straße, Hausnummer: Kornmarkt 1; Postleitzahl: 08056; Ort: Zwickau; Land: Deutschland
II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Die Westsächsische Hochschule Zwickau benötigt für den Betrieb einer Greiferwebmaschine mit Jacquardmaschine sowie Design- und Patronierungs-Software, für Lehre und Forschung, eine Konformitätserklärung für die Gesamtanlage, bestehend aus Greiferwebmaschine und Jacquardmaschine.
Folgende Mindestanforderungen müssen erfüllt werden:
Gerätezustand der Gesamtanlage: Neu
Position 1: 1 Stück Konformitätserklärung für Gesamtanlage aus Greiferwebmaschine und Jacquardmaschine
Konformitätserklärung für die Gasamtanlage aus Greiferwebmaschine und Jacquardmaschine; die Jacquardmaschine ist incl. Jacquardmaschinengestell zu betrachten.
Konformitätsbewertungsverfahren zur Erklärung der Konformität mit den zutreffenden Richtlinien, insbesondere:
• EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, Anhang I Nr. 1.5.1, im Besonderen die Schutzziele der EU-Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU
• EU-Richtlinie „Elektromagnetische Verträglichkeit“ 2014/30/EU
• EN ISO 11111-1 Sicherheitsanforderung für Textilmaschinen
• EN ISO 11111-6 Sicherheitsanforderungen für Maschinen zur Herstellung textiler Flächengebilde
• EN 60204-1 Sicherheit von Maschinen; elektrische Ausrüstung von Maschinen
Ausstellen einer EG-Konformitätserklärung
Anbringen des CE-Zeichens
• Begutachtung und Kennzeichnung der Anlage: Reisekosten, Reisezeit, Kost und Logis zu Lasten des Auftragnehmers
II.2.5) Zuschlagskriterien: Die nachstehenden Kriterien: Preis
II.2.11) Angaben zu Optionen: Optionen: nein
II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein; Projektnummer oder -referenz:
II.2.14 Zusätzliche Angaben:
Abschnitt IV Verfahren
IV.1) Beschreibung
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren. Beschleunigtes Verfahren: nein
IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem: nicht angegeben.
IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion: nicht angegeben;
IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA): Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2) Verwaltungsangaben
IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren: Bekanntmachungsnummer im EU-Amtsblatt: 2023/S 025-068710
IV.2.8) Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems: nicht angegeben
IV.2.9) Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation: nicht angegeben
Abschnitt V Auftragsvergabe
Auftrags-Nr.: nicht angegeben
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags: Greiferwebmaschine vorbereitet für elektronische Jacquardmaschine
V.1) Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben; Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt
Auftrags-Nr.: nicht angegeben
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags: Jacquardmaschine inclusive Harnisch und Jacquardmaschinengestell
V.1) Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben; Sonstige Gründe (Einstellung des Verfahrens)
Auftrags-Nr.: nicht angegeben
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags: Design- und Patronierungs-Software für Jacquardgewebe
V.1) Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben; Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt
Auftrags-Nr.: nicht angegeben
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags: Hochhubwagen für Oberkettbaumlagerung
V.1) Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben; Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt
Auftrags-Nr.: nicht angegeben
Los-Nr.: 5
Bezeichnung des Auftrags: Konformitätserklärung für die Gesamtanlage aus Greiferwebmaschine und Jacquardmaschine
V.1) Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben; Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt
Abschnitt VI Weitere Angaben
VI.3) Zusätzliche Angaben: entfällt
VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren: Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen; Postanschrift: Postfach 101364; Ort: Leipzig; Postleitzahl: 04013; Land: Deutschland; E-Mail: post@lds.sachsen.de; Telefon: nicht angegeben; Internet-Adresse: nicht angegeben; Fax: nicht angegeben
VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 24.03.2023
Industrietechnische Anlagen/ Ausrüstung,Software,Rechtsberatung, Gutachten/ Studie (Recht)