a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Stadt Thalheim; Straße, Hausnummer: Hauptstraße 5; Postleitzahl: 09380; Ort: Thalheim; Land: DE
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden.
d) Art des Auftrages: Bauvertrag als Einheitspreisvertrag
e) Ort(e) der Ausführung: Postleitzahl: 09380; Ort: Thalheim; Land: DE
f) Art und Umfang der Leistung: Bestimmende Bauteile:
Bauteil 1: Straßenbau
- ca. 120 m² Betonpflaster aufnehmen und entsorgen
- ca. 40 m² Natursteinpflaster aufnehmen und entsorgen
- ca. 150 m² Betonplatten aufnehmen und entsorgen
- ca. 305 m Betonborde aufnehmen und entsorgen
- ca. 750 m² Asphaltbefestigung aufbrechen und aufnehmen
- ca. 565 m Granitbord, als Hochbord, setzen
- ca. 210 m Granitbord, als Rundbord, setzen
- ca. 400 m Granitbord, als Tiefbord, setzen
- ca. 1405 m³ Boden lösen und ausheben
- ca. 1215 m² Planum herstellen und nachverdichten
- ca. 365 m Sickerstrang inkl. Sickerrohrleitung DN 100 herstellen und verlegen
- ca. 185 m³ Frostschutzschicht herstellen, Dicke i. M. 10 cm
- ca. 35 m³ Frostschutzschicht herstellen, Dicke 38 cm
- ca. 305 m² Schottertragschicht herstellen, Dicke 15 cm
- ca. 85 m² Betonpflaster Ökopflaster herstellen
- ca. 995 m² hydr. geb. Tragschicht einbauen, Dicke 20 cm
- ca. 1715 m² Asphalttragschicht AC 22 TN herstellen, 2-lagig Dicke14 cm bzw. 12 cm,
- ca. 1715 m² Asphaltdeckschicht AC 11 DN herstellen, Dicke 4 cm
- ca. 840 m Fugen herstellen und verfüllen
- ca. 60 m Fugen herstellen und verfüllen, um Einbauten
- ca. 85 m³ Boden für Anschlussleitung Straßenablauf lösen und ausheben
- 11 St Straßenablauf quadratisch abbrechen
- 14 St Straßenablauf quadratisch errichten, inkl. Aufsatz
- ca. 35 m Abwasserkanal DN/OD 160 PP, T bis 3,0 m liefern und verlegen
- 7 St Hochstamm pflanzen, inkl. Baumgrube herstellen
- ca. 200 m² Oberboden andecken, inkl. Rasenansaat
- 9 St Hülsenfundament für Straßenbeleuchtungsmast herstellen, inkl. Erdarbeiten
- ca. 395 m Straßenbeleuchtungskabel verlegen, inkl. Leitungssgraben
- ca. 30 m Tiefbau Gasumverlegung als Baufeldfreimachung
Bauteil 2: Erneuerung Mischwasserkanal
ca. 1505 m³ Bodenaushub
ca. 2 m Abwasserkanal DN/OD 400 PP
ca. 195 m Abwasserkanal DN/OD 315 PP
ca. 150 m Abwasserkanal DN/OD 250 PP
ca. 5 m Abwasserkanal HA DN/OD 250 PP
ca. 10 m Abwasserkanal HA DN/OD 200 PP
ca. 105 m Abwasserkanal HA DN/OD 160 PP
2 St Energieumwandlungsschacht DN 1000 PP
1 St Kanalschacht DN 800 aus PP
6 St Stahlbetonfertigteilschacht DN 1000
1 St Stahlbetonfertigteilschacht DN 1200
23 St Hausanschlüsse DN/OD 160/200/250 PP
Bauteil 3: Rohrnetzerneuerung
ca. 360 m³ Bodenaushub
ca. 202 m Druckrohr aus PE 100-RC 90 x 8,2 SDR 11
2 St Unterflurhydrant DN 80
1 St Absperrschieber DN 100
27 St Hausanschlüsse
g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert
h) Aufteilung in mehrere Lose: nein
i) Ausführungsfristen: Beginn: 05.10.2026, Ende: 05.11.2027
j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind.
k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen. -
l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3426449/zustellweg-auswaehlen.
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) entfällt
o) Frist für den Eingang der Angebote: 14.08.2026, 09:00 Uhr; Bindefrist: 23.09.2026
p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben.
q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch
r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt.
s) Eröffnungstermin: Datum: 14.08.2026, 09:15 Uhr; Ort: elektronisch; Personen, die anwesend sein dürfen: Keine, da elektronische Öffnung erfolgt.
t) Sicherheiten: Sicherheit für Vertragserfüllung in Höhe von 5 % der Auftragssumme (ohne Nachträge), wenn der Auftragswert größer gleich 250.000 EUR netto ist.
Sicherheit für Mängelansprüche 3 % der Auftragssumme einschl. erteilter Nachträge.
u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: Zahlungen gemäß § 16 VOB/B
v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter
w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Der Nachweis zur Eignung kann ganz oder teilweise durch die Eintragung in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. geführt werden.
Präqualifizierte Bieter müssen zusätzlich 3 Referenzen für vergleichbare Projekte vorlegen, wenn sie sich für Leistungsbereiche bewerben, für die sie nicht präqualifiziert sind. Diese Referenzen müssen mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbar sein.
Nicht präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch Einzelnachweise gem. VOB/A § 6a Abs. 2 Nr. 1-9.
Zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe ist die Erbringung des Nachweises zur Eignung das ausgefüllte Formblatt "Eigenerklärung zur Eignung" mit dem Angebot vorzulegen.
Eigenerklärungen dienen als vorläufiger Nachweis und sind auf Verlangen der Vergabestelle durch Einzelnachweise gem. VOB/A § 6a Abs. 2 Nr. 1-9 mit entsprechenden Bescheinigungen der zuständigen Stellen vorzulegen.
Dies sind insbesondere:
- Referenznachweise mit den im Formblatt Eigenerklärung zur Eignung genannten Angaben
- Erklärung zur Zahl der in den letzten 3 Jahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen, mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal
- Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in der Handwerksrolle (Handwerkskarte) bzw. bei der Industrie- und Handelskammer
- rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan (falls eine Erklärung über das Vorliegen eines solchen Insolvenzplanes angegeben wurde)
- Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse, falls das Unternehmen beitragspflichtig ist
- Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen, falls das Finanzamt eine solche Bescheinigung ausstellt
- Freistellungsbescheinigung nach § 48b Einkommensteuergesetz
- Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen
Bei Bietergemeinschaften sind die Einzelnachweise von jedem Mitglied gem. VOB/A § 6a Abs. 2 Nr. 1-9 und Abs. 3 zu erbringen, für den Leitungsteil, der durch das Mitglied ausgeführt werden soll.
Weiterhin erforderlich von allen Bietern sind gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A zusätzlich folgende Nachweise und Erklärungen:
- Nachweis DVGW-GW 301 Gruppe W3 für Trinkwasserleitungsbau
- Nachweis Gütesicherung Kanalbau RAL-GZ 961 sind für die nachstehend angegebene(n) Beurteilungsgruppe(n) zu erfüllen und mit
Angebotsabgabe nachzuweisen: AK 3, R, I und D
Der Nachweis gilt als erbracht, wenn der Bieter die Erfüllung der Anforderungen und die Gütesicherung des Unternehmens mit dem Besitz des entsprechenden RAL-Gütezeichens Kanalbau für die geforderte(n) Beurteilungsgruppe(n) nachweist. Der Nachweis gilt als gleichwertig erbracht, wenn der Bieter die Erfüllung der Anforderungen durch eine Prüfung entsprechend den Güte- und Prüfbestimmungen RAL-GZ 961 Abschnitt 4.1 für die geforderte(n) Beurteilungsgruppe(n) mit einem Prüfbericht nachweist. Der Prüfbericht muss die Erfüllung der gestellten Anforderungen nachvollziehbar belegen. Mit dem Prüfbericht sind vorzulegen: Angaben zur Personalausstattung mit Aus- und Weiterbildungsnachweisen / Angaben zur Betriebs- und Geräteausstattung / Angaben zu den in den letzten drei Jahren durchgeführten vergleichbaren Projekten / Muster der Dokumentation der Eigenüberwachung (Sanierungshandbuch bei Gruppe S).
x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Landesdirektion Sachsen, Referat 39; Straße, Hausnummer: Stauffenbergallee 2; Postleitzahl: 01099; Ort: Dresden; Land: DE; E-Mail: post@lds.sachsen.de
Straßenbau,Straßenpflaster,Entwässerungskanäle,Erdverlegte Kabel,Erdbau