Große Kreisstadt Döbeln

a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Name und Anschrift: Große Kreisstadt Döbeln - Vergabestelle Obermarkt 1 04720 Döbeln Telefon: +49 3431579182 Fax: E-Mail: vergabestelle@doebeln.de Internet: www.doebeln.de b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer: 2025_08_19 c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen Zugelassene Angebotsabgabe elektronisch in Textform mit fortgeschrittener/m Signatur/Siegel mit qualifizierter/m Signatur/Siegel d) Art des Auftrags Ausführung von Bauleistungen e) Ort der Ausführung 04720 Lüttewitz - Dreißig f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt nach Losen Art der Leistung: Verkehrs- und Freiflächen Umfang der Leistung: 760 m² Asphaltfahrbahn Bk 1,0 340 m² Beton-Dränpflaster für Parkflächen 120 m² Betonpflaster für Gehwege 300 m Betonborde 5 St. Straßenabläufe mit Anschlußleitungen 85 m Stabgitterzaun mit 2 Toren 2 St. Fahrradparker Florida 55 m PP-Rohrleitung DN 200 45 m PP-Rohrleitung DN 150 3 St Kunststoff-Abwasserschacht DN 400 mit Abdeckung D400 25 m Kasten- und Fassadenrinnen DN 100-150 g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden Zweck der baulichen Anlage: Zweck des Auftrags: h) Aufteilung in Lose (Art und Umfang der Lose siehe Buchstabe f) Vergabe nach Losen: Nein i) Ausführungsfristen Beginn der Ausführung: 07.07.2026 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen: 15.09.2026 weitere Fristen: Abruffrist 12 Werktage j) Nebenangebote nicht zugelassen k) mehrere Hauptangebote nicht zugelassen l) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt unter: https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-19cbdf721ca-20a161425ca501a3 Maßnahmen zum Schutz vertraulicher Informationen: Nein Nachforderung: Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert war, werden nachgefordert o) Ablauf der Angebotsfrist am: 31.03.2026 um: 10:00 Uhr Ablauf der Bindefrist am: 02.06.2026 p) Adresse für elektronische Angebote (URL): https://www.evergabe.de Anschrift für schriftliche Angebote: -ENTFÄLLT- (es sind ausschließlich elektronische Angebote zugelassen) q) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen Deutsch r) Zuschlagskriterien nachfolgende Zuschlagskriterien, ggf. einschl. Gewichtung: Niedrigster Preis s) Eröffnungstermin Der Eröffnungstermin entfällt, es sind ausschließlich elektronische Angebote zugelassen. Ort: Stadtverwaltung Döbeln, Vergabestelle, Obermarkt 1, 04720 Döbeln Bieter sind zur Angebotsöffnung nicht zugelassen, da nur digitale Angebotsabgabe möglich ist. Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: t) geforderte Sicherheiten Mängelbeseitigungsbürgschaft in Höhe von 3 % der Auftragssumme. u) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind siehe Vertragsbedingungen v) Rechtsform der/Anforderung an Bietergemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend w) Beurteilung der Eignung Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt ''Eigenerklärung zur Eignung'' vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der ''Eigenerklärung zur Eignung'' genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt 'Eigenerklärung zur Eignung' ist erhältlich: siehe Vergabeunterlagen +++ ZU BEACHTEN: 1. Der Bieter hat zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit MIT ANGEBOTABGABE die Eigenerklärung zur Eignung mit folgenden Angaben einzureichen: Umsätze des Unternehmens aus letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit sie vergleichbare Bauleistungen und andere Leistungen betreffen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen, Angaben zu Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (mind. 3 Eigenreferenzen aus den letzten 5 Kalenderjahren), Angaben zur Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal, Erklärung zur Eintragung bei Handwerkskammer bzw. Industrie- und Handelskammer, Angaben zur Eintragung in das Handelsregister, Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Unfallversicherung und tariflichen Sozialkasse, Erklärung zur Freistellungsbescheinigung nach § 48 EStG, Angabe Insolvenzverfahren, Angabe Liquidation, Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt. Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen Versicherungsträgers. 2. Angabe, welche Teile des Auftrages der Unternehmer unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt. Bei Einsatz von Nachunternehmern behält sich der Auftraggeber vor, entsprechende Eigenerklärungen und Nachweise auch von Nachunternehmern zu fordern. 3. Für die unter Punkt 1 genannten Eignungskriterien sind Bestätigungen/Nachweise auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle innerhalb der gesetzten angemessenen Frist vollständig vorzulegen. Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A zu machen: 1. Nachweis RAL-GZ 961, AK 3 (oder gleichwertig) 2. Nachweis Zertifizierung DVGW GW 301 x) Nachprüfung behaupteter Verstöße Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A): Landesdirektion Sachsen, Referat 39 - Vergaberecht, Preisrecht, Grenzüberschreitende Zusammenarbeit y) Sonstige Angaben Auskunftserteilung über die Vergabeunterlagen erfolgt bis zum 23.03.2026 12.00 Uhr. Straßenbau,Entwässerungskanäle

a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Name und Anschrift: Große Kreisstadt Döbeln - Vergabestelle Obermarkt 1 04720 Döbeln Telefon: +49 3431579182 Fax: E-Mail: vergabestelle@doebeln.de Internet: www.doebeln.de b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer: 2025_08_19 c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen Zugelassene Angebotsabgabe elektronisch in Textform mit fortgeschrittener/m Signatur/Siegel mit qualifizierter/m Signatur/Siegel d) Art des Auftrags Ausführung von Bauleistungen e) Ort der Ausführung 04720 Lüttewitz - Dreißig f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt nach Losen Art der Leistung: Verkehrs- und Freiflächen Umfang der Leistung: 760 m² Asphaltfahrbahn Bk 1,0 340 m² Beton-Dränpflaster für Parkflächen 120 m² Betonpflaster für Gehwege 300 m Betonborde 5 St. Straßenabläufe mit Anschlußleitungen 85 m Stabgitterzaun mit 2 Toren 2 St. Fahrradparker Florida 55 m PP-Rohrleitung DN 200 45 m PP-Rohrleitung DN 150 3 St Kunststoff-Abwasserschacht DN 400 mit Abdeckung D400 25 m Kasten- und Fassadenrinnen DN 100-150 g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden Zweck der baulichen Anlage: Zweck des Auftrags: h) Aufteilung in Lose (Art und Umfang der Lose siehe Buchstabe f) Vergabe nach Losen: Nein i) Ausführungsfristen Beginn der Ausführung: 07.07.2026 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen: 15.09.2026 weitere Fristen: Abruffrist 12 Werktage j) Nebenangebote nicht zugelassen k) mehrere Hauptangebote nicht zugelassen l) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt unter: https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-19cbdf721ca-20a161425ca501a3 Maßnahmen zum Schutz vertraulicher Informationen: Nein Nachforderung: Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert war, werden nachgefordert o) Ablauf der Angebotsfrist am: 31.03.2026 um: 10:00 Uhr Ablauf der Bindefrist am: 02.06.2026 p) Adresse für elektronische Angebote (URL): https://www.evergabe.de Anschrift für schriftliche Angebote: -ENTFÄLLT- (es sind ausschließlich elektronische Angebote zugelassen) q) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen Deutsch r) Zuschlagskriterien nachfolgende Zuschlagskriterien, ggf. einschl. Gewichtung: Niedrigster Preis s) Eröffnungstermin Der Eröffnungstermin entfällt, es sind ausschließlich elektronische Angebote zugelassen. Ort: Stadtverwaltung Döbeln, Vergabestelle, Obermarkt 1, 04720 Döbeln Bieter sind zur Angebotsöffnung nicht zugelassen, da nur digitale Angebotsabgabe möglich ist. Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: t) geforderte Sicherheiten Mängelbeseitigungsbürgschaft in Höhe von 3 % der Auftragssumme. u) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind siehe Vertragsbedingungen v) Rechtsform der/Anforderung an Bietergemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend w) Beurteilung der Eignung Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt ''Eigenerklärung zur Eignung'' vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der ''Eigenerklärung zur Eignung'' genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt 'Eigenerklärung zur Eignung' ist erhältlich: siehe Vergabeunterlagen +++ ZU BEACHTEN: 1. Der Bieter hat zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit MIT ANGEBOTABGABE die Eigenerklärung zur Eignung mit folgenden Angaben einzureichen: Umsätze des Unternehmens aus letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit sie vergleichbare Bauleistungen und andere Leistungen betreffen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen, Angaben zu Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (mind. 3 Eigenreferenzen aus den letzten 5 Kalenderjahren), Angaben zur Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal, Erklärung zur Eintragung bei Handwerkskammer bzw. Industrie- und Handelskammer, Angaben zur Eintragung in das Handelsregister, Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Unfallversicherung und tariflichen Sozialkasse, Erklärung zur Freistellungsbescheinigung nach § 48 EStG, Angabe Insolvenzverfahren, Angabe Liquidation, Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt. Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen Versicherungsträgers. 2. Angabe, welche Teile des Auftrages der Unternehmer unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt. Bei Einsatz von Nachunternehmern behält sich der Auftraggeber vor, entsprechende Eigenerklärungen und Nachweise auch von Nachunternehmern zu fordern. 3. Für die unter Punkt 1 genannten Eignungskriterien sind Bestätigungen/Nachweise auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle innerhalb der gesetzten angemessenen Frist vollständig vorzulegen. Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A zu machen: 1. Nachweis RAL-GZ 961, AK 3 (oder gleichwertig) 2. Nachweis Zertifizierung DVGW GW 301 x) Nachprüfung behaupteter Verstöße Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A): Landesdirektion Sachsen, Referat 39 - Vergaberecht, Preisrecht, Grenzüberschreitende Zusammenarbeit y) Sonstige Angaben Auskunftserteilung über die Vergabeunterlagen erfolgt bis zum 23.03.2026 12.00 Uhr. Straßenbau,Entwässerungskanäle

a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Name und Anschrift: Große Kreisstadt Döbeln Obermarkt 1 04720 Döbeln Telefon: +49 3431579182 Fax: E-Mail: vergabestelle@doebeln.de Internet: www.doebeln.de b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer: 2025_41_3 c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen Zugelassene Angebotsabgabe elektronisch in Textform mit fortgeschrittener/m Signatur/Siegel mit qualifizierter/m Signatur/Siegel schriftlich d) Art des Auftrags Ausführung von Bauleistungen e) Ort der Ausführung 04720 Döbeln f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt nach Losen Art der Leistung: Dach / Fassade Umfang der Leistung: Dach: ca. 200 m² Stahltrapezblech inklusive Wärmedämmung und Unterkonstruktion Fassade: ca. 370 m² VHF-Fassadenplatten / Stahlwellprofil inklusive Wärmedämmung und Unterkonstruktion g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden Zweck der baulichen Anlage: Zweck des Auftrags: h) Aufteilung in Lose (Art und Umfang der Lose siehe Buchstabe f) Vergabe nach Losen: Nein i) Ausführungsfristen Beginn der Ausführung: 06.07.2026 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen: 15.10.2026 weitere Fristen: j) Nebenangebote nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen k) mehrere Hauptangebote zugelassen l) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt unter: https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-19cd7063fff-6f9923c84eff2be0 Maßnahmen zum Schutz vertraulicher Informationen: Nein Nachforderung: Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert war, werden nachgefordert o) Ablauf der Angebotsfrist am: 01.04.2026 um: 11:00 Uhr Ablauf der Bindefrist am: 13.05.2026 p) Adresse für elektronische Angebote (URL): https://www.evergabe.de Anschrift für schriftliche Angebote: Große Kreisstadt Döbeln, Vergabestelle Obermarkt 1 04720 Döbeln Deutschland Tel.: +49 3431579182 E-Mail: vergabestelle@doebeln.de q) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen Deutsch r) Zuschlagskriterien nachfolgende Zuschlagskriterien, ggf. einschl. Gewichtung: Niedrigster Preis s) Eröffnungstermin am: 01.04.2026 um: 11:00 Ort: Stadtverwaltung Döbeln Vergabestelle Obermarkt 1 04720 Döbeln Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: Bieter und deren Bevollmächtigte t) geforderte Sicherheiten Mängelbeseitigungsbürgschaft in Höhe von 3 % der Auftragssumme. u) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind siehe Vertragsbedingungen v) Rechtsform der/Anforderung an Bietergemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend w) Beurteilung der Eignung Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt ''Eigenerklärung zur Eignung'' vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der ''Eigenerklärung zur Eignung'' genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt 'Eigenerklärung zur Eignung' ist erhältlich: siehe Vergabeunterlagen +++ ZU BEACHTEN: 1. Der Bieter hat zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit MIT ANGEBOTABGABE die Eigenerklärung zur Eignung mit folgenden Angaben einzureichen: Umsätze des Unternehmens aus letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit sie vergleichbare Bauleistungen und andere Leistungen betreffen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen, Angaben zu Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (mind. 3 Eigenreferenzen aus den letzten 5 Kalenderjahren), Angaben zur Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal, Erklärung zur Eintragung bei Handwerkskammer bzw. Industrie- und Handelskammer, Angaben zur Eintragung in das Handelsregister, Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Unfallversicherung und tariflichen Sozialkasse, Erklärung zur Freistellungsbescheinigung nach § 48 EStG, Angabe Insolvenzverfahren, Angabe Liquidation, Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt. Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen Versicherungsträgers. 2. Angabe, welche Teile des Auftrages der Unternehmer unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt. Bei Einsatz von Nachunternehmern behält sich der Auftraggeber vor, entsprechende Eigenerklärungen und Nachweise auch von Nachunternehmern zu fordern. 3. Für die unter Punkt 1 genannten Eignungskriterien sind Bestätigungen/Nachweise auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle innerhalb der gesetzten angemessenen Frist vollständig vorzulegen. Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A zu machen: x) Nachprüfung behaupteter Verstöße Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A): Landesdirektion Sachsen, Referat 39 - Vergaberecht, Preisrecht, Grenzüberschreitende Zusammenarbeit y) Sonstige Angaben Auskunftserteilung über die Vergabeunterlagen erfolgt bis zum 24.03.2026 12.00 Uhr. Dachdeckung/ Dachabdichtung,Klempner,Fassadensanierung/ Vollwärmeschutz,Metallbau/ Stahlbau (konstruktiv),Fassadenbekleidung (außer Folierung)

a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Name und Anschrift: Große Kreisstadt Döbeln Obermarkt 1 04720 Döbeln Telefon: +49 3431579182 Fax: E-Mail: vergabestelle@doebeln.de Internet: www.doebeln.de b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer: 2026_23 c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen Zugelassene Angebotsabgabe elektronisch in Textform mit fortgeschrittener/m Signatur/Siegel mit qualifizierter/m Signatur/Siegel d) Art des Auftrags Ausführung von Bauleistungen e) Ort der Ausführung 04720 Döbeln f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt nach Losen Art der Leistung: Instandsetzung Umfang der Leistung: 01.02 Gerüste stellen 01.03 Vorbereitende Arbeiten 01.04 Schutz und Instandsetzung von Betonbauteilen 01.05 Abdichtung und Fugen für Ingenieurbauten 01.06 Korrosionsschutz von Stahlbauteilen 01.07 Abdeckungen 01.08 Pflaster, Plattenbeläge, Einfassungen 01.09 Entwässerung für Straßen_ 01.10 Asphaltarbeiten, bituminöse Fugen 01.11 Böschung- und Sohlsicherung g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden Zweck der baulichen Anlage: Zweck des Auftrags: h) Aufteilung in Lose (Art und Umfang der Lose siehe Buchstabe f) Vergabe nach Losen: Nein i) Ausführungsfristen Beginn der Ausführung: 29.06.2026 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen: 25.09.2026 weitere Fristen: j) Nebenangebote nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen k) mehrere Hauptangebote nicht zugelassen l) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt unter: https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-19ce645e20d-40d47e180df39701 Maßnahmen zum Schutz vertraulicher Informationen: Nein Nachforderung: Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert war, werden nachgefordert o) Ablauf der Angebotsfrist am: 02.04.2026 um: 13:00 Uhr Ablauf der Bindefrist am: 19.06.2026 p) Adresse für elektronische Angebote (URL): https://www.evergabe.de Anschrift für schriftliche Angebote: -ENTFÄLLT- (es sind ausschließlich elektronische Angebote zugelassen) q) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen Deutsch r) Zuschlagskriterien nachfolgende Zuschlagskriterien, ggf. einschl. Gewichtung: Niedrigster Preis s) Eröffnungstermin Der Eröffnungstermin entfällt, es sind ausschließlich elektronische Angebote zugelassen. Ort: Es sind nur digitale Angebote zugelassen, d.h. Bieter dürfen bei der Angebotsöffnung nicht anwesend sein. Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: Keine Bieter zugelassen, da nur digitale Angebote zugelassen sind. t) geforderte Sicherheiten Mängelbeseitigungsbürgschaft in Höhe von 3 % der Auftragssumme. u) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind siehe Vertragsbedingungen v) Rechtsform der/Anforderung an Bietergemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend w) Beurteilung der Eignung Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt ''Eigenerklärung zur Eignung'' vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der ''Eigenerklärung zur Eignung'' genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt 'Eigenerklärung zur Eignung' ist erhältlich: siehe Vergabeunterlagen +++ ZU BEACHTEN: 1. Der Bieter hat zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit MIT ANGEBOTABGABE die Eigenerklärung zur Eignung mit folgenden Angaben einzureichen: Umsätze des Unternehmens aus letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit sie vergleichbare Bauleistungen und andere Leistungen betreffen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen, Angaben zu Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (mind. 3 Eigenreferenzen aus den letzten 5 Kalenderjahren), Angaben zur Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal, Erklärung zur Eintragung bei Handwerkskammer bzw. Industrie- und Handelskammer, Angaben zur Eintragung in das Handelsregister, Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Unfallversicherung und tariflichen Sozialkasse, Erklärung zur Freistellungsbescheinigung nach § 48 EStG, Angabe Insolvenzverfahren, Angabe Liquidation, Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt. Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen Versicherungsträgers. 2. Angabe, welche Teile des Auftrages der Unternehmer unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt. Bei Einsatz von Nachunternehmern behält sich der Auftraggeber vor, entsprechende Eigenerklärungen und Nachweise auch von Nachunternehmern zu fordern. 3. Für die unter Punkt 1 genannten Eignungskriterien sind Bestätigungen/Nachweise auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle innerhalb der gesetzten angemessenen Frist vollständig vorzulegen. Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A zu machen: 1. SIVV-Schein (nach ZTV-ING Teil 3) 2. KOR-Schein (nach ZTV-ING Teil 4) 3. 3 Referenzen der letzten 5 Kalenderjahre vergleichbarer Leistungen x) Nachprüfung behaupteter Verstöße Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A): Landesdirektion Sachsen, Referat 39 - Vergaberecht, Preisrecht, Grenzüberschreitende Zusammenarbeit y) Sonstige Angaben Auskunftserteilung über die Vergabeunterlagen erfolgt bis zum 25.03.2026 12.00 Uhr. Korrosionsschutz,Straßenbau,Brücken/ Tunnel (Bau),Fels-/ Hang-/ Böschungssicherung

a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Name und Anschrift: Große Kreisstadt Döbeln Obermarkt 1 04720 Döbeln Telefon: +49 3431579182 Fax: E-Mail: vergabestelle@doebeln.de Internet: www.doebeln.de b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer: 2026_16 c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen Zugelassene Angebotsabgabe elektronisch in Textform mit fortgeschrittener/m Signatur/Siegel mit qualifizierter/m Signatur/Siegel d) Art des Auftrags Ausführung von Bauleistungen e) Ort der Ausführung 04720 Döbeln OT Beicha f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt nach Losen Art der Leistung: Los 1: Gödelitzer Weg 4 - 11 Los 2: Gödelitzer Weg 10 (Kita) Umfang der Leistung: Los 1 Gödelitzer Weg 4 - 11: 185 m² Asphaltstraße Bk 0,3 1 St. Straßenablauf mit Anschlussleitung 54 m Sickerstrang 54 m Läuferstein 160/ 160 Granit Los 2 Gödelitzer Weg 10 (Kita): 115 m² Asphaltstraße Bk 0,3 1 St. Straßenablaufe mit Anschlussleitung 15 m Sickerstrang 15 m Läuferstein 160/ 160 Granit 13 m Muldenrinne 5-zeilig g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden Zweck der baulichen Anlage: Zweck des Auftrags: h) Aufteilung in Lose (Art und Umfang der Lose siehe Buchstabe f) Vergabe nach Losen: Ja Angebote sind möglich: nur für ein Los: Nein für ein oder mehrere Lose: Nein nur für alle Lose (alle Lose müssen angeboten werden): Ja i) Ausführungsfristen Beginn der Ausführung: 06.07.2026 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen: 09.09.2026 weitere Fristen: Gödelitzer Weg 10: 06.07. - 31.07.2026 Gödelitzer Weg 4-11: 03.08. - 09.09.2026 j) Nebenangebote nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen k) mehrere Hauptangebote nicht zugelassen l) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt unter: https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-19ce66ff57d-1162afb1768e1a48 Maßnahmen zum Schutz vertraulicher Informationen: Nein Nachforderung: Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert war, werden nachgefordert o) Ablauf der Angebotsfrist am: 02.04.2026 um: 11:00 Uhr Ablauf der Bindefrist am: 05.06.2026 p) Adresse für elektronische Angebote (URL): https://www.evergabe.de Anschrift für schriftliche Angebote: -ENTFÄLLT- (es sind ausschließlich elektronische Angebote zugelassen) q) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen Deutsch r) Zuschlagskriterien nachfolgende Zuschlagskriterien, ggf. einschl. Gewichtung: Niedrigster Preis s) Eröffnungstermin Der Eröffnungstermin entfällt, es sind ausschließlich elektronische Angebote zugelassen. Ort: Es sind nur digitale Angebote zugelassen, d.h. Bieter dürfen bei der Angebotsöffnung nicht anwesend sein. Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: Keine Bieter zugelassen, da nur digitale Angebote zugelassen sind. t) geforderte Sicherheiten Mängelbeseitigungsbürgschaft in Höhe von 3 % der Auftragssumme. u) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind siehe Vertragsbedingungen v) Rechtsform der/Anforderung an Bietergemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend w) Beurteilung der Eignung Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt ''Eigenerklärung zur Eignung'' vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der ''Eigenerklärung zur Eignung'' genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt 'Eigenerklärung zur Eignung' ist erhältlich: siehe Vergabeunterlagen +++ ZU BEACHTEN: 1. Der Bieter hat zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit MIT ANGEBOTABGABE die Eigenerklärung zur Eignung mit folgenden Angaben einzureichen: Umsätze des Unternehmens aus letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit sie vergleichbare Bauleistungen und andere Leistungen betreffen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen, Angaben zu Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (mind. 3 Eigenreferenzen aus den letzten 5 Kalenderjahren), Angaben zur Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal, Erklärung zur Eintragung bei Handwerkskammer bzw. Industrie- und Handelskammer, Angaben zur Eintragung in das Handelsregister, Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Unfallversicherung und tariflichen Sozialkasse, Erklärung zur Freistellungsbescheinigung nach § 48 EStG, Angabe Insolvenzverfahren, Angabe Liquidation, Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt. Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen Versicherungsträgers. 2. Angabe, welche Teile des Auftrages der Unternehmer unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt. Bei Einsatz von Nachunternehmern behält sich der Auftraggeber vor, entsprechende Eigenerklärungen und Nachweise auch von Nachunternehmern zu fordern. 3. Für die unter Punkt 1 genannten Eignungskriterien sind Bestätigungen/Nachweise auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle innerhalb der gesetzten angemessenen Frist vollständig vorzulegen. Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A zu machen: x) Nachprüfung behaupteter Verstöße Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A): Landratsamt Mittelsachsen y) Sonstige Angaben 1. Die Vergabe erfolgt an das gesamtwirtschaftlichste Angebot in Summe aller 2 Lose. 2. Auskunftserteilung über die Vergabeunterlagen erfolgt bis zum 27.03.2026 10.00 Uhr. Straßenbau,Straßenpflaster

a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Name und Anschrift: Große Kreisstadt Döbeln Obermarkt 1 04720 Döbeln Telefon: +49 3431579182 Fax: E-Mail: vergabestelle@doebeln.de Internet: www.doebeln.de b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer: 2026_05.2 c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen Zugelassene Angebotsabgabe elektronisch in Textform mit fortgeschrittener/m Signatur/Siegel mit qualifizierter/m Signatur/Siegel d) Art des Auftrags Ausführung von Bauleistungen e) Ort der Ausführung 04720 Döbeln f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt nach Losen Art der Leistung: Erneuerung Lichtsignalanlage Straße des Friedens / Zwingerstraße / Kleine Kirchgasse Umfang der Leistung: Gehwegarbeiten 2,0 m² Abtrag & Wiedereinbau Plattenbelag 2,0 m² Abtrag & Wiedereinbau Kleinpflaster Schaltschrank: 1 St. Demontage Schaltschrank 1 St. Abbruch & Neubau Sockel Schaltschrank 1 St. betriebsfertige Montage Schaltschrank Detektoren: 2 St. Demontage Detektoren 7 St. Montage Videodetektoren 12 St. Fußgänger- und Blindentaster 2 St. Sender Anforderung Pferdebahn 1 St. Empfänger Anforderung Pferdebahn Signalgeber: 33 St. Demontage Signalgeber 37 St. Montage Signalgeber 12 St. Montage akustische Signalgeber Steuergerät: 1 St. betriebsfertige Montage & Einrichtung Steuergerät Reinigung: 15 m Reinigung Kabelschächte 704 m Reinigung Kabelschutzrohre Verkabelung: 1 Psch. betriebsfertige Montage Signal- und Detektorzuleitungskabel Verkehrszeichen: 20 St. Demontage Verkehrszeichen 23 St. Montage Verkehrszeichen Inbetriebnahme: 1 Psch. Prüfung und Dokumentation Instandhaltung: 12 Mt. Durchführung Instandhaltung g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden Zweck der baulichen Anlage: Zweck des Auftrags: h) Aufteilung in Lose (Art und Umfang der Lose siehe Buchstabe f) Vergabe nach Losen: Nein i) Ausführungsfristen Beginn der Ausführung: 13.07.2026 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen: 07.08.2026 weitere Fristen: siehe Anlage_Rahmenterminplan j) Nebenangebote nicht zugelassen k) mehrere Hauptangebote zugelassen l) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt unter: https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-19cdc3ca75d-410133d3459521ff Maßnahmen zum Schutz vertraulicher Informationen: Nein Nachforderung: Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert war, werden nachgefordert o) Ablauf der Angebotsfrist am: 08.04.2026 um: 13:30 Uhr Ablauf der Bindefrist am: 13.05.2026 p) Adresse für elektronische Angebote (URL): https://www.evergabe.de Anschrift für schriftliche Angebote: -ENTFÄLLT- (es sind ausschließlich elektronische Angebote zugelassen) q) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen Deutsch r) Zuschlagskriterien nachfolgende Zuschlagskriterien, ggf. einschl. Gewichtung: Niedrigster Preis s) Eröffnungstermin Der Eröffnungstermin entfällt, es sind ausschließlich elektronische Angebote zugelassen. Ort: Es sind nur digitale Angebote zugelassen, d.h. Bieter dürfen bei der Angebotsöffnung nicht anwesend sein. Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: Keine Bieter zugelassen, da nur digitale Angebote zugelassen sind. t) geforderte Sicherheiten Mängelbeseitigungsbürgschaft in Höhe von 3 % der Auftragssumme. u) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind siehe Vertragsbedingungen v) Rechtsform der/Anforderung an Bietergemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend w) Beurteilung der Eignung Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt ''Eigenerklärung zur Eignung'' vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der ''Eigenerklärung zur Eignung'' genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt 'Eigenerklärung zur Eignung' ist erhältlich: siehe Vergabeunterlagen +++ ZU BEACHTEN: 1. Der Bieter hat zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit MIT ANGEBOTABGABE die Eigenerklärung zur Eignung mit folgenden Angaben einzureichen: Umsätze des Unternehmens aus letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit sie vergleichbare Bauleistungen und andere Leistungen betreffen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen, Angaben zu Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (mind. 3 Eigenreferenzen aus den letzten 5 Kalenderjahren), Angaben zur Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal, Erklärung zur Eintragung bei Handwerkskammer bzw. Industrie- und Handelskammer, Angaben zur Eintragung in das Handelsregister, Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Unfallversicherung und tariflichen Sozialkasse, Erklärung zur Freistellungsbescheinigung nach § 48 EStG, Angabe Insolvenzverfahren, Angabe Liquidation, Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt. Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen Versicherungsträgers. 2. Angabe, welche Teile des Auftrages der Unternehmer unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt. Bei Einsatz von Nachunternehmern behält sich der Auftraggeber vor, entsprechende Eigenerklärungen und Nachweise auch von Nachunternehmern zu fordern. 3. Für die unter Punkt 1 genannten Eignungskriterien sind Bestätigungen/Nachweise auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle innerhalb der gesetzten angemessenen Frist vollständig vorzulegen. Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A zu machen: x) Nachprüfung behaupteter Verstöße Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A): Landesdirektion Sachsen, Referat 39 - Vergaberecht, Preisrecht, Grenzüberschreitende Zusammenarbeit y) Sonstige Angaben Auskunftserteilung über die Vergabeunterlagen erfolgt bis zum 31.03.2026 12.00 Uhr. Verkehrszeichen/ Wegweiser,Signalanlagen/ Verkehrsampeln

a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Name und Anschrift: Große Kreisstadt Döbeln Obermarkt 1 04720 Döbeln Telefon: +49 3431579182 Fax: E-Mail: vergabestelle@doebeln.de Internet: www.doebeln.de b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer: 2026_05.1 c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen Zugelassene Angebotsabgabe elektronisch in Textform mit fortgeschrittener/m Signatur/Siegel mit qualifizierter/m Signatur/Siegel d) Art des Auftrags Ausführung von Bauleistungen e) Ort der Ausführung 04720 Döbeln f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt nach Losen Art der Leistung: Los 1: Straßen- und Gleisbauarbeiten Anteil Pferdebahnverein Los 2: Straßen- und Gleisbauarbeiten Anteil Stadt Döbeln Los 3: Anpassungsarbeiten gem. Verk.-Unters. Pferdebahnverlängerung Umfang der Leistung: 137 m Gleisbauarbeiten 80 m² Asphaltoberbau inkl. Oberbau und inkl. Erdarbeiten 300 m² Pflasteroberbau inkl. Erdarbeiten 320 m² Deckenerneuerung 1 x Tiefbau für Lichtsignalanlage 5 m³ Fundamente für Signalmasten 3 Signalmasten g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden Zweck der baulichen Anlage: Zweck des Auftrags: h) Aufteilung in Lose (Art und Umfang der Lose siehe Buchstabe f) Vergabe nach Losen: Ja Angebote sind möglich: nur für ein Los: Nein für ein oder mehrere Lose: Nein nur für alle Lose (alle Lose müssen angeboten werden): Ja i) Ausführungsfristen Beginn der Ausführung: 22.06.2026 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen: 21.08.2026 weitere Fristen: siehe Anlage_Rahmenterminplan j) Nebenangebote nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen k) mehrere Hauptangebote nicht zugelassen l) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt unter: https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-19cdbfbe62f-6cbdfa34487350b0 Maßnahmen zum Schutz vertraulicher Informationen: Nein Nachforderung: Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert war, werden nachgefordert o) Ablauf der Angebotsfrist am: 08.04.2026 um: 13:00 Uhr Ablauf der Bindefrist am: 13.05.2026 p) Adresse für elektronische Angebote (URL): https://www.evergabe.de Anschrift für schriftliche Angebote: -ENTFÄLLT- (es sind ausschließlich elektronische Angebote zugelassen) q) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen Deutsch r) Zuschlagskriterien nachfolgende Zuschlagskriterien, ggf. einschl. Gewichtung: Niedrigster Preis s) Eröffnungstermin Der Eröffnungstermin entfällt, es sind ausschließlich elektronische Angebote zugelassen. Ort: Es sind nur digitale Angebote zugelassen, d.h. Bieter dürfen bei der Angebotsöffnung nicht anwesend sein. Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: Keine Bieter zugelassen, da nur digitale Angebote zugelassen sind. t) geforderte Sicherheiten Mängelbeseitigungsbürgschaft in Höhe von 3 % der Auftragssumme. u) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind v) Rechtsform der/Anforderung an Bietergemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend w) Beurteilung der Eignung Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt ''Eigenerklärung zur Eignung'' vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der ''Eigenerklärung zur Eignung'' genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt 'Eigenerklärung zur Eignung' ist erhältlich: siehe Vergabeunterlagen +++ ZU BEACHTEN: 1. Der Bieter hat zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit MIT ANGEBOTABGABE die Eigenerklärung zur Eignung mit folgenden Angaben einzureichen: Umsätze des Unternehmens aus letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit sie vergleichbare Bauleistungen und andere Leistungen betreffen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen, Angaben zu Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (mind. 3 Eigenreferenzen aus den letzten 5 Kalenderjahren), Angaben zur Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal, Erklärung zur Eintragung bei Handwerkskammer bzw. Industrie- und Handelskammer, Angaben zur Eintragung in das Handelsregister, Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Unfallversicherung und tariflichen Sozialkasse, Erklärung zur Freistellungsbescheinigung nach § 48 EStG, Angabe Insolvenzverfahren, Angabe Liquidation, Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt. Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen Versicherungsträgers. 2. Angabe, welche Teile des Auftrages der Unternehmer unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt. Bei Einsatz von Nachunternehmern behält sich der Auftraggeber vor, entsprechende Eigenerklärungen und Nachweise auch von Nachunternehmern zu fordern. 3. Für die unter Punkt 1 genannten Eignungskriterien sind Bestätigungen/Nachweise auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle innerhalb der gesetzten angemessenen Frist vollständig vorzulegen. Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A zu machen: x) Nachprüfung behaupteter Verstöße Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A): Landesdirektion Sachsen, Referat 39 - Vergaberecht, Preisrecht, Grenzüberschreitende Zusammenarbeit y) Sonstige Angaben 1. Die Vergabe erfolgt an das gesamtwirtschaftlichste Angebot in Summe aller 3 Lose. 2. Auskunftserteilung über die Vergabeunterlagen erfolgt bis zum 31.03.2026 12.00 Uhr. Straßenbau,Signalanlagen/ Verkehrsampeln,Gleise (Straßenbahn/ Eisenbahn),Erdbau

Nationale Ausschreibung nach VOL/A Öffentliche Ausschreibung Vergabenr.: 2026_18 a) Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle, zuschlagserteilende Stelle: Name und Anschrift: Große Kreisstadt Döbeln Obermarkt 1 04720 Döbeln Deutschland Telefonnummer: +49 3431579182 Telefaxnummer: E-Mail-Adresse: vergabestelle@doebeln.de Internet-Adresse: www.doebeln.de Zuschlagserteilende Stelle: Siehe oben b) Art der Vergabe (§ 3 VOL/A): Verfahrensart: Öffentliche Ausschreibung c) Angebote können abgegeben werden: schriftlich elektronisch mit fortgeschrittener Signatur elektronisch mit qualifizierter Signatur Anschrift zur Einreichung schriftlicher Angebote: Name und Anschrift: Große Kreisstadt Döbeln, Vergabestelle Obermarkt 1 04720 Döbeln Deutschland Telefonnummer: +49 3431579182 Telefaxnummer: E-Mail-Adresse: vergabestelle@doebeln.de Internet-Adresse: www.doebeln.de d) Art und Umfang sowie Ort der Leistung: Art der Leistung: Los 1: Ausstattung der Grundschule Döbeln Ost mit interaktiven Displays Los 2: Ausstattung der Grundschule Döbeln Ost mit WLAN Access Point`s Los 3: Ausstattung der Grundschule Döbeln Ost mit Netzwerk Switches Menge und Umfang: Los 1: 11 interaktive Displays und 11 Pylonensysteme Los 2: 24 WLAN Access Point`s Los 3: 8 Switches Ort der Leistung: Grundschule Döbeln Ost, Dresdner Str. 30 z, 04720 Döbeln (Punkt 9 im FB 634 beachten!) e) Losaufteilung: Losweise Vergabe: Ja Angebote sind möglich für: ein oder mehrere Lose Beschreibung der Losaufteilung: f) Nebenangebote sind nicht zugelassen g) Liefer-/Ausführungsfrist: Beginn: 04.06.2026 Ende: 14.08.2026 h) Stelle zur Anforderung der Vergabeunterlagen: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Anschrift der Stelle, bei der die Vergabeunterlagen eingesehen werden können: Anschrift: Große Kreisstadt Döbeln Stadtverwaltung, Vergabestelle Obermarkt 1 04720 Döbeln i) Ablauf der Angebots- und Bindefrist: Angebote sind einzureichen bis: 24.04.2026 11:00 Ablauf der Bindefrist: 29.05.2026 j) Höhe etwa geforderter Sicherheitsleistungen: k) Wesentliche Zahlungsbedingungen: siehe Vertragsbedingungen l) Unterlagen zur Eignungsprüfung: Liste der vorzulegenden Unterlagen: a) Leistungsverzeichnis im pdf-Format (unterschrieben) b) Leistungsbeschreibung auf Seite 7 unterschrieben, zusätzlich für Los 1 auf Seite 10, für Los 2 auf Seite 12 und für Los 3 auf Seite 20 c) Vereinbarung zum Datenschutz und zur Datensicherheit in Auftragsverhältnissen nach Art. 28 DSGVO d) ausführliche und informative Beschreibungen und Datenblätter zu jeder der hier angebotenen Komponenten und Leistungen e) Zertifikate der einzusetzenden Mitarbeiter (DIN EN ISO 9001 - Qualitätsmanagement) f) Nachweise über die vom Hersteller angebotenen Fabrikate: DIN EN ISO 14001 - Umweltmanagementsystem DIN EN ISO 9001 - Qualitätsmanagementsystem g) Nachweis über eine Betriebshaftpflicht-Versicherung mit einer Mindestdeckungssumme in Höhe von 2 Millionen Euro h) Der Auftragnehmer stellt seine Kontaktdaten, die eine Reaktionszeit von 2 Stunden erlauben, mindestens eine E-Mail-Adresse, dem Auftraggeber in Form eines Dokumentes zur Verfügung, an die sich der Auftraggeber im Falle einer Mängelrüge an den Arbeitstagen Montag-Freitag zwischen 7.00 Uhr und 17.00 Uhr wendet. Dieses Dokument ist als separates und entsprechend gekennzeichnetes Schriftstück dem Angebot beizulegen. i) FB 124_LD - Eigenerklärung zur Eignung n) Angabe der Zuschlagskriterien: Der niedrigste Preis: Ja Hardware,Software,Netzwerke

national nach VOB Bekanntmachung vergebener Aufträge (national) Auftraggeber Name und Anschrift: Große Kreisstadt Döbeln Obermarkt 1 04720 Döbeln Telefonnummer: +49 3431579182 E-Mail: vergabestelle@doebeln.de Faxnummer: Internet: www.doebeln.de b) Vergabeverfahren: Freihändige Vergabe (vergebener Auftrag nach VOB) c) Auftragsgegenstand: Trockenbauarbeiten d) Ort der Ausführung: LGD, Außenstelle Körnerplatzschule, Körnerplatz 20, 04720 Döbeln e) beauftragtes Unternehmen: 1. Auftragnehmer: TGA Döbeln GmbH Hainichener Str. 15 04720 Döbeln Trockenbau

national nach VOB Bekanntmachung vergebener Aufträge (national) Auftraggeber Name und Anschrift: Große Kreisstadt Döbeln Obermarkt 1 04720 Döbeln Telefonnummer: +49 3431579182 E-Mail: vergabestelle@doebeln.de Faxnummer: Internet: www.doebeln.de b) Vergabeverfahren: Freihändige Vergabe (vergebener Auftrag nach VOB) c) Auftragsgegenstand: Trockenbauarbeiten d) Ort der Ausführung: LGD, Außenstelle Körnerplatzschule, Körnerplatz 20, 04720 Döbeln e) beauftragtes Unternehmen: 1. Auftragnehmer: TGA Döbeln GmbH Hainichener Str. 15 04720 Döbeln Trockenbau