Swissgrid AG - Engineering & Construction

Swissgrid plant, bei den bestehenden Freileitungen Castasegna – Löbbia (TR1350) und Löbbia – Tinzen, Abschnitt Löbbia – Mast 1351x040 (TR1351) verschiedene Sofortmassnahmen zu realisieren, um den sicheren Betrieb der Leitung für die nächsten Jahre zu ermöglichen. Dazu müssen bei beiden Leitungen die Isolatorenketten ersetzt und allenfalls die Leiter- und Erdseile zur Erhöhung der Bodenabstände nachreguliert werden. Bei der Trasse 1351 muss zusätzlich das Erdseil ersetzt werden. Im Weiteren sind zusätzlich kleinere Sanierungsarbeiten vorgesehen. Für die Ausarbeitung des Bauprojekts inkl. Erstellung des PGV-Dossiers (Phase 32) und die Begleitung der Genehmigungsphase (Phase 33) sowie optional für die weiteren Phasen 41 - 53 werden Engineering-Leistungen im Fachbereich Planung von Freileitungen benötigt. Mit der vorliegenden Ausschreibung sollen die entsprechenden Planerleistungen für den Fachbereich Freileitungen beschafft werden. Weitere Details sind aus dem Lastenheft zu entnehmen.

Swissgrid plant, bei den bestehenden Freileitungen Castasegna – Löbbia (TR1350) und Löbbia – Tinzen, Abschnitt Löbbia – Mast 1351x040 (TR1351) verschiedene Sofortmassnahmen zu realisieren, um den sicheren Betrieb der Leitung für die nächsten Jahre zu ermöglichen. Dazu müssen bei beiden Leitungen die Isolatorenketten ersetzt und allenfalls die Leiter- und Erdseile zur Erhöhung der Bodenabstände nachreguliert werden. Bei der Trasse 1351 muss zusätzlich das Erdseil ersetzt werden. Im Weiteren sind zusätzlich kleinere Sanierungsarbeiten vorgesehen.Für die Ausarbeitung des Bauprojekts inkl. Erstellung des PGV-Dossiers (Phase 32) und die Begleitung der Genehmigungsphase (Phase 33) sowie optional für die weiteren Phasen 41 - 53 werden Engineering-Leistungen im Fachbereich Planung von Freileitungen benötigt.Mit der vorliegenden Ausschreibung sollen die entsprechenden Planerleistungen für den Fachbereich Freileitungen beschafft werden. Weitere Details sind aus dem Lastenheft zu entnehmen.

Swissgrid est propriétaire du réseau de transport électrique suisse. En tant que propriétaire, elle est responsable de son exploitation, développement et maintenance. Cet appel d’offres concerne les travaux de démontage et montage sur la ligne TR1570, 220 kV Mühleberg – St-Triphon (VD, FR, BE) Tronçon Botterens-St-Triphon (SUD) * Remplacement des conducteurs par un câble de type HTLS (high temperature low sag) avec âme en carbone : o 2 ternes 220kV du pylône 1570x162 jusqu’au poste de St-Triphon (1570x271) – 37 km. o 1 terne 65 kV (Romande Énergie), du pylône 1570x237 au pylône 1570x271 - 12 km. * Mise en conformité de matériel avec le remplacement des chaînes d’isolateurs * Adaptation de la répartition des distanceurs * Renforcement ponctuel de certains pylônes * Retente de la corde de garde avec fibre optique, pour certains cantons de tirage Les travaux sur le tronçon Botterens-St Triphon sont reparties en deux lots (Lot 1 & Lot 2). Tronçon Botterens-Mühleberg (NORD) * Remplacement de chaines d’isolateur de Mühleberg au poste de Botterens - 46 km Les travaux sur le tronçon Botterens-Mühleberg sont un troisième lot (Lot 3).

Swissgrid plant, bei den bestehenden Freileitungen im Vallemaggia und bei der Freileitung Biasca - Olivone verschiedene Sofortmassnahmen zu realisieren, um den sicheren Betrieb der Leitungen für die nächsten Jahre zu ermöglichen. Dazu müssen bei allen Leitungen Isolatorenketten ersetzt und allenfalls die Leiter- und Erdseile zur Erhöhung der Bodenabstände nachreguliert werden. Im Weiteren sind, je nach Leitung, kleinere Sanierungsarbeiten und die Prüfung der Maststatiken vorgesehen. Bei zwei Leitungen ist zusätzlich der Ersatz von drei resp. vier Tragwerken geplant. Für die Ausarbeitung des Bauprojekts inkl. Erstellung des PGV-Dossiers (Phase 32) und die Begleitung der Genehmigungsphase (Phase 33) sowie optional für die weiteren Phasen 41 - 53 werden Engineering-Leistungen im Fachbereich Planung von Freileitungen benötigt. Mit der vorliegenden Ausschreibung sollen die entsprechenden Planerleistungen für den Fachbereich Freileitungen beschafft werden. Weitere Details sind aus dem Lastenheft zu entnehmen.

Swissgrid plant, bei den bestehenden Freileitungen im Vallemaggia und bei der Freileitung Biasca - Olivone verschiedene Sofortmassnahmen zu realisieren, um den sicheren Betrieb der Leitungen für die nächsten Jahre zu ermöglichen. Dazu müssen bei allen Leitungen Isolatorenketten ersetzt und allenfalls die Leiter- und Erdseile zur Erhöhung der Bodenabstände nachreguliert werden. Im Weiteren sind, je nach Leitung, kleinere Sanierungsarbeiten und die Prüfung der Maststatiken vorgesehen. Bei zwei Leitungen ist zusätzlich der Ersatz von drei resp. vier Tragwerken geplant.Für die Ausarbeitung des Bauprojekts inkl. Erstellung des PGV-Dossiers (Phase 32) und die Begleitung der Genehmigungsphase (Phase 33) sowie optional für die weiteren Phasen 41 - 53 werden Engineering-Leistungen im Fachbereich Planung von Freileitungen benötigt.Mit der vorliegenden Ausschreibung sollen die entsprechenden Planerleistungen für den Fachbereich Freileitungen beschafft werden. Weitere Details sind aus dem Lastenheft zu entnehmen.

Swissgrid ist als Eigentümerin verantwortlich für die Trassensicherung in ihrem Übertragungsnetz. Bei der Trassensicherung handelt es sich im Wesentlichen um die Abwicklung von Baugesuchen (Hoch- und Tiefbau) sowie Zonenplanänderungen in der Nähe des Übertragungsnetzes. Im Weiteren geht es neben der Identifikation von Schutzmassnahmen, falls in der Nähe einer Hochspannungsleitung gebaut wird, auch um die Beantwortung von Anfragen betreffend einer Vorabklärung für ein Bauprojekt oder um weitere Aktivitäten im Bereich einer Höchstspannungsleitung. Wichtig ist dabei das Monitoring des Umfelds einer Trasse hinsichtlich Baupublikationen und Zonenplanänderungen, Bauarbeiten, Neubauten und anderen relevanten Aktivitäten. Dabei gilt es sicherzustellen, dass keine Aktivitäten und Hindernisse im Bereich der Leitungen den ordnungsgemässen Betrieb beeinträchtigen. Swissgrid wird im Bereich Trassensicherung durch verschiedene Dienstleister unterstützt, deren Verträge am 31. Dezember 2026 auslaufen. Deshalb werden die zu vergebenden Trassensicherungsaufgaben neu ausgeschrieben. Ziel der vorliegenden Ausschreibung ist es, Dienstleister für die Trassensicherung zu bestimmen für den im Zeitraum vom 1. Januar 2027 bis 31. Dezember 2029. Als Option kann Swissgrid das Auftragsverhältnis zweimal um je ein Jahr, d.h. bis 31. Dezember 2030 bzw. 31. Dezember 2031, verlängern. Die Leistungen sind in vier Lose aufgeteilt (Aufteilung nach geografische Regionen).

Swissgrid est propriétaire du réseau de transport électrique suisse. En tant que propriétaire, elle est responsable de son exploitation, développement et maintenance. Cet appel d’offres concerne les travaux de démontage et montage sur la ligne TR1570, 220 kV Mühleberg – St-Triphon (VD, FR, BE) Tronçon Botterens-St-Triphon (SUD) * Remplacement des conducteurs par un câble de type HTLS (high temperature low sag) avec âme en carbone : o 2 ternes 220kV du pylône 1570x162 jusqu’au poste de St-Triphon (1570x271) – 37 km. o 1 terne 65 kV (Romande Énergie), du pylône 1570x237 au pylône 1570x271 - 12 km. * Mise en conformité de matériel avec le remplacement des chaînes d’isolateurs * Adaptation de la répartition des distanceurs * Renforcement ponctuel de certains pylônes * Retente de la corde de garde avec fibre optique, pour certains cantons de tirage Les travaux sur le tronçon Botterens-St Triphon sont reparties en deux lots (Lot 1 & Lot 2). Tronçon Botterens-Mühleberg (NORD) * Remplacement de chaines d’isolateur de Mühleberg au poste de Botterens - 46 km Les travaux sur le tronçon Botterens-Mühleberg sont un troisième lot (Lot 3).

Swissgrid betreibt das Schweizer Strom - Übertragungsnetz. Als Eigentümerin ist Swissgrid für den Betrieb, Unterhalt und Ausbau des Übertragungsnetzes verantwortlich. Mit der vorliegenden Ausschreibung werden Demontage- und Montageleistungen an der Höchstspannungsleitung TR1570, 220 kV Mühleberg – St-Triphon (VD, FR, BE) beschafft. Abschnitt Botterens-St Triphon (SUD)Ersatz der Leiterseile durch HTLS (High Temperature Low Sag) - Leiterseile mit Carbonkern:o 2 Systeme 220kV von Mast 1570x162 bis zum Unterwerk St-Triphon (1570x271) – 37 kmo 1 System 65 kV (Romande Energie), vom Mast 1570x237 bis zum Mast 1570x271 - 12 km.Ersatz von Isolatoren, um die Isolatoren an aktuelle Produktstandards anzupassenAnpassung der Verteilung von PhasenabstandhalternPunktuelle Verstärkung ausgewählter MastenNachspannen des Erdseils (mit LWL) auf einigen AbspannstreckenDie Arbeiten im Abschnitt Botterens-St-Triphon werden auf Los 1 und Los 2 verteilt. Abschnitt Botterens-Mühleberg (NORD)Ersatz von Isolatorenketten zwischen Mühleberg und dem Unterwerk Botterens - 46 kmDie Arbeiten im Abschnitt Botterens-Mühleberg ergeben ein zusätzliches Los (Los 3). 

Die 220-kV-Leitungen Chamoson – Gstaad (TR1580a), Gstaad – Mühleberg (TR1580b) und Riddes – St. Bernard (TR1670) durchlaufen die schweizerischen Alpen über die Kantone Bern, Wallis und Freiburg. Die genannten Leitungen, welche größtenteils in den 1950er Jahren erbaut wurden, haben das Ende ihrer technischen Lebensdauer erreicht und müssen saniert und an die aktuell gültigen Normen angepasst werden. Zur Planung und Koordination dieses Projektes, wird mittels dieser Ausschreibung, der Fachplaner Bau für die SIA-Phasen SIA 32 bis 53 beschafft, wobei ein geringfügiger Teil, Leistungen aus der SIA 31 betrifft. Nebst dem fachspezifischen Leistungsumfang in seinem Zuständigkeitsbereich, unterstützt der Fachplaner Bau auch die Koordination zu schnittstellenübergreifenden Fachdisziplinen, darunter beispielsweise zur Umweltplanung oder Fachplanung Leitungsbau. Die nachfolgenden Teilbereiche sind vom Fachplaner selbst zu organisieren: * Engineering und Planung im Teilprojekt Hoch- und Tiefbau * Unterstützung bei der Koordination zu schnittstellenübergreifenden Fachdisziplinen * Bauleitung (Optional) Die nachfolgenden Teilbereiche werden durch die Auftraggeberin beigestellt: * Auftraggeberseitige BIM-Gesamtkoordination * Auftraggeberseitige Bauleitung * Dritter für die bauherrenseitige Unterstützung (BHU) * Dritter für die übergeordnete Koordination und Planung aller Fachbereiche (Gesamtleitung) * Dritter für das Engineering und die Planung im Teilprojekt Leitungsinfrastruktur * Dritter zur Projektierung und Planung im Teilprojekt Umweltplanung * Dritter zur Projektierung und Planung im Teilprojekt Rechtserwerb * Dritter zur Modellierung in PLS-CADD und TOWER * Dritter für die Durchführung der Montageabnahme Der Grundauftrag beinhaltet die Planerleistungen über die SIA-Phasen 32-33, wobei ein geringfügiger Teil auch Leistungen aus der SIA-Phase 31 tangiert. Die SIA-Phasen 41-53 sind ebenfalls Bestandteil dieses Auftrages, werden jedoch als Option vergeben Für detailliertere Angaben zum Leistungsumfang siehe die Dokumente C100 und C101.

Die 220-kV-Leitungen Chamoson – Gstaad (TR1580a), Gstaad – Mühleberg (TR1580b) und Riddes – St. Bernard (TR1670) durchlaufen die schweizerischen Alpen über die Kantone Bern, Wallis und Freiburg.Die genannten Leitungen, welche größtenteils in den 1950er Jahren erbaut wurden, haben das Ende ihrer technischen Lebensdauer erreicht und müssen saniert und an die aktuell gültigen Normen angepasst werden. Zur Planung und Koordination dieses Projektes, wird mittels dieser Ausschreibung, der Fachplaner Bau für die SIA-Phasen SIA 32 bis 53 beschafft, wobei ein geringfügiger Teil, Leistungen aus der SIA 31 betrifft. Nebst dem fachspezifischen Leistungsumfang in seinem Zuständigkeitsbereich, unterstützt der Fachplaner Bau auch die Koordination zu schnittstellenübergreifenden Fachdisziplinen, darunter beispielsweise zur Umweltplanung oder Fachplanung Leitungsbau.Die nachfolgenden Teilbereiche sind vom Fachplaner selbst zu organisieren:Engineering und Planung im Teilprojekt Hoch- und TiefbauUnterstützung bei der Koordination zu schnittstellenübergreifenden FachdisziplinenBauleitung (Optional)Die nachfolgenden Teilbereiche werden durch die Auftraggeberin beigestellt:Auftraggeberseitige BIM-GesamtkoordinationAuftraggeberseitige BauleitungDritter für die bauherrenseitige Unterstützung (BHU)Dritter für die übergeordnete Koordination und Planung aller Fachbereiche (Gesamtleitung)Dritter für das Engineering und die Planung im Teilprojekt LeitungsinfrastrukturDritter zur Projektierung und Planung im Teilprojekt UmweltplanungDritter zur Projektierung und Planung im Teilprojekt RechtserwerbDritter zur Modellierung in PLS-CADD und TOWERDritter für die Durchführung der MontageabnahmeDer Grundauftrag beinhaltet die Planerleistungen über die SIA-Phasen 32-33, wobei ein geringfügiger Teil auch Leistungen aus der SIA-Phase 31 tangiert. Die SIA-Phasen 41-53 sind ebenfalls Bestandteil dieses Auftrages, werden jedoch als Option vergebenFür detailliertere Angaben zum Leistungsumfang siehe die Dokumente C100 und C101.